Produktdokumentation / technische Redation (m/w)

 

 

Wir sind ein führender Hersteller der Transport- und Warehouse Management Software lbase. Global Player wie DHL, Panalpina und LOGWIN nutzen die Flexibilität unserer Lösung genauso wie große regionale Land-, See- und Luftfrachtunternehmen. Als eigenständige Tochter eines internationalen Konzerns verfügen wir über die Finanzstärke der Mutter und den Manövrierspielraum eines Mittelständers.

Unser Erfolg lässt uns weiter wachsen, Unser Erfolg lässt uns weiter wachsen. Darum suchen wir Verstärkung für unseren Standort für  Dornbirn:

 

 

Produktdokumentation/technische Redaktion

In Dornbirn (m/w)

 

IHRE AUFGABEN

• Erstellung und Pflege der Produktdokumentation unserer Transport- und Lagerlogistiksoftware.
• Unterstützung bei Schulungsunterlagen und ggf. technischen Anleitungen
• Unterstützung des Marketings bei der Erstellung von Unterlagen und Präsentationen
  

 

IHR PROFIL

• Hohe IT-Affinität, oder einschlägige Ausbildung (z.B. Wirtschaftsinformatik)
• Wenn möglich Berufserfahrungen im Bereich Produkt- und Anwendungs-Dokumentation (Erfahrung mit einem Onlinehilfesystem von Vorteil, im Einsatz ist die MadCap Suite)
• optional Logistikknowhow
• Neigung zur journalistischen und redaktionellen Tätigkeiten (Dokumentation als Steckenpferd)
• HTML und XML-Kenntnisse
• Kenntnisse über gängige Methoden in der Produktdokumentation (z.B. Zielgruppe und Tätigkeitsanalyse)
• Kenntnisse bzgl. Windows 7, MS Office erforderlich.

Sprachkenntnisse

• sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• gute Englischkenntnisse in Schrift

Persönlichkeitsanforderungen

• gute Team- und Kommunikationsfähigkeit
• schnelle Auffassungsgabe, effizientes und effektives Arbeiten
• Organisationstalent, Kreativität, Qualitätsbewusstsein

IHRE BENEFITS

• Wir fördern und fordern permanente Weiterbildung und legen Wert auf ein offenes und innovatives Betriebsklima
• Wir bieten besondere Sozialleistungen und flexible Arbeitszeiten
• fördern Eigeninitiative, Engagement und Innovation

Für eine Vollzeitbeschäftigung gilt ein monatliches Mindestgehalt laut Kollektivvertrag ab 2.302,- Euro brutto. Eine Teilzeitanstellung ist möglich.
Je nach Qualifikation und Erfahrung wird eine marktkonforme Überbezahlung geboten.